Cómo calcular el tamaño de la etiqueta de un producto
Mide el producto
En una caja, mide el ancho del frente, el alto y el fondo. En una bolsa, mídela en plano y mide también sus soldaduras.
Elige el tipo de etiqueta
Un panel, una faja alrededor de la caja, una etiqueta en U por encima de la tapa, una etiqueta frontal en una bolsa o una cabecera de bolsa doblada.
Descarga y prueba
Descarga la plantilla con las líneas de corte, sangrado, área segura y pliegue, e imprime la Prueba de impresión para comprobar el ajuste.
Cómo medir cajas y bolsas
- Ancho, alto y fondo de la caja
- El ancho es el frente de la caja de izquierda a derecha; el alto va de la base a la parte superior, y el fondo, de delante hacia atrás a lo largo del lateral. Mide la caja por fuera, donde irá la etiqueta.
- Bolsas y doypacks
- Coloca la bolsa en plano y mide su ancho y su alto totales. Después mide las partes que una etiqueta no puede cubrir: los bordes soldados de los lados, la soldadura superior con el cierre zip o la muesca de apertura, y la soldadura inferior o el fuelle.
- Superficies planas
- En una tapa, un panel o una tarjeta, mide la zona plana dentro de la que debe caber la etiqueta. La calculadora resta en cada lado el margen que elijas.
Las cajas se abomban y las bolsas cambian de forma al llenarse. Mide un producto ya lleno y comprueba sobre él la Prueba de impresión antes de imprimir grandes cantidades.
Tipos de etiqueta y sus fórmulas
Las etiquetas que cubren más de un lado se imprimen en plano y se doblan alrededor del producto. La calculadora obtiene su longitud y dibuja las líneas de pliegue en la plantilla:
Un panel = tamaño del panel − 2 × margen
Faja envolvente = 2 × (ancho + fondo) + solapamiento
Etiqueta en U = largo por delante + fondo + largo por detrás
Cabecera de bolsa = 2 × largo en cada lado + holgura para el pliegue
| Tipo de etiqueta | Ajustes | Tamaño de la etiqueta |
|---|---|---|
| Panel frontal | margen de 3 mm | 94 × 144 mm |
| Faja envolvente | 50 mm de alto, 6 mm de solapamiento | 306 × 50 mm |
| Etiqueta en U | 80 mm de ancho, 40 mm por delante y por detrás | 80 × 130 mm |
| Etiqueta frontal de bolsa | soldaduras de 10 mm a los lados, 25 mm arriba y 12 mm abajo, margen de 3 mm | 74 × 107 mm |
| Cabecera de bolsa | 40 mm a cada lado, margen de 3 mm | 94 × 80 mm |
La faja envolvente tiene líneas de pliegue a 50, 100, 200 y 250 mm de su borde izquierdo, así que la unión queda en el centro del panel trasero.
Tamaño mínimo del texto en las etiquetas de productos
El tamaño de la etiqueta influye en lo pequeño que puede ser parte del texto obligatorio. Los resultados muestran dos referencias habituales:
Estados Unidos: declaración del contenido neto
Las normas de la FDA para alimentos (21 CFR 101.105) y las de la FTC para muchos otros productos de consumo (16 CFR 500.21) fijan una altura mínima para la declaración del contenido neto en función del área del panel principal de exhibición, la parte del envase que más probablemente se ve en el momento de la compra. En una caja u otro envase rectangular, esa área es el alto × el ancho del lado que hace de panel principal de exhibición. La calculadora usa el frente de la caja o de la bolsa.
| Área del panel principal de exhibición | Altura mínima |
|---|---|
| 32 cm² (5 pulg²) o menos | 1,6 mm (1/16 pulg) |
| Más de 32 hasta 161 cm² (5–25 pulg²) | 3,2 mm (1/8 pulg) |
| Más de 161 hasta 645 cm² (25–100 pulg²) | 4,8 mm (3/16 pulg) |
| Más de 645 hasta 2580 cm² (100–400 pulg²) | 6,4 mm (1/4 pulg) |
| Más de 2580 cm² (400 pulg²) | 12,7 mm (1/2 pulg) |
Si se combinan mayúsculas y minúsculas, la altura se mide en una «o» minúscula; si solo hay mayúsculas, en las letras mayúsculas.
Unión Europea: información alimentaria
El Reglamento (UE) n.º 1169/2011 exige que la información alimentaria obligatoria se imprima con una altura de la x de al menos 1,2 mm, o de 0,9 mm cuando la superficie más grande del envase mide menos de 80 cm². En una caja, la calculadora compara sus tres caras y usa la mayor.
Estas cifras son una referencia para ayudarte a planificar el tamaño de la etiqueta, no asesoramiento legal. Tu producto y tu país pueden estar sujetos a otras normas, así que consulta la normativa vigente.
Consejos para etiquetas de cajas y bolsas
- Pliegues: mantén los textos y los códigos de barras lejos de las líneas de pliegue; una palabra que pasa por una arista es difícil de leer y se desgasta rápido.
- Etiquetas en U y cabeceras de bolsa: en la plantilla plana, la parte trasera está boca abajo, así que gira 180° el diseño de esa parte.
- Fajas envolventes: un pequeño solapamiento en la parte trasera oculta la unión; si la caja no está perfectamente a escuadra, prueba la faja en una caja llena.
- Bolsas: las etiquetas quedan mejor en el frente plano, lejos de las soldaduras, los cierres zip y el fuelle inferior, que se curvan cuando la bolsa está llena.
¿Necesitas un código de barras o un código QR en la etiqueta? Calcula su tamaño con la Calculadora de tamaño de códigos de barras o con la Calculadora de tamaño de impresión de códigos QR. Para colocar varias etiquetas en una hoja, usa la Calculadora de hojas de pegatinas, y para tapas redondas, la Calculadora de etiquetas redondas.